Traceur.cz
Parkour.sk na Facebooku

Vážení návštevníci!

Konečne sme sa dočkali spusetenia nového parkourového portálu, ktorého vývoj sa neustále predlžoval, a termín spustenia posúval. Dôvodov bolo niekoľko a preto by som vás chcel v mene celého realizačného tímu Traceur.sk oboznámiť s chodom tohto portálu, s funkciami a obsahom, ktorý ponúka.

Prečo nový portál?

Mnohí z vás ste určite prekvapení, prečo robiť ďaľšie a ďaľšie "oficiálne" stránky, keď už jedna predsa existuje. Áno, existuje oficiálna stránka občianskeho združenia Le Parkour Slovakia, ktorú všetci dobre poznáme na adrese www.parkour.sk. Takisto sa všetci zhodneme na fakte, že už niekoľko rokov jej obsah stagnuje a neprínaša nič, čo by mohlo začínajúcim traceurom ako aj tím oveľa skúsenejším priniesť. Dokonca aj texty o technikách, tréningu a parkoure sú staré a neaktualizované. Parkour sa sám o sebe nemení, ale mení sa náš pohľad naň. Preto by som mohol tieto texty prirovnať chápaniu športovca, ktorý ich písal v časoch, kedy sa ešte parkour na Slovensku len rozbiehal, alebo jeho chápanie bolo veľmi slabé.

Na fóre sa hádam už aj rok diskutuje o novej stránke, jej prerábke a veciach s tým spojených. Zatiaľ sa nič neudialo. Sám som bol spoluúčastník tohto vývoja novej stránky Parkour.sk, avšak po niekoľkých nezhodách a pochopení, že z veľkej miery sa o fórum a web doteraz starali ľudia, ktorí majú od pochopenia filozofie parkouru ešte ďaleko, som sa rozhodol nečakať a vytvoriť nový portál, ktorý zaplní túto dieru, ktorá tu počas niekoľkých rokov vznikla.

Ciele

  • Prinášať pravidelné a aktuálne informácie o parkourovom dianí
  • Šírenie pravej podstaty a myšlienky filozofie parkouru
  • Organizovanie pravidelných verejných tréningov
  • Nezištne pomáhať ľuďom zaujímajúcich sa o parkour
  • Spolupracovať s poprednými svetovými internetovými portálmi a traceurmi
  • Zúčasťnovať sa rôznych parkourových akcií a prinášať reportáže

Obsah a jeho aktualizácia

Na fóre čítam mnoho príspevkov o tom, ako si za všetko môžu užívatelia, mnoho ľuďí chce písať články a administrátori Parkour.sk sú v tom ústretoví, ale ako som sa dočítal, zatiaľ žiadny nedorazil. Práve preto sme sa rozhodli tento systém úplne zjednodušiť a zautomatizovať tak, aby každý registrovaný úžívateľ mohol bez najmenších problémov vložiť článok, priradiť mu rubriku a aby sa ten následne zobrazil na titulnej stránke Traceur.sk a bol dostupný všetkým návštevníkom. Kvôli bezpečnosti sa budú články schvalovať redakciou do 24 hodín.

Preklad článkov

Na internete je v skutku mnoho nádherných a inšpiratívnych článkov, ktoré by si všetci traceuri veľmi radi prečítali. Avšak sú tu aj určité problémy, ktoré sa s takýmito článkami vyskytnú:

  • články sú v angličtine a niektorí mladší, či jazykovo menej zdatní užívatelia si ich nemôžu s porozumením prečítať
  • všetky články sú roztrúsene po internete, všetkých možných stránkach, portáloch a fórach

Užívateľov je mnoho, tak ako čitateľov. Práve preto sme pre vás pripravili funkciu pridávania článkov vhodných na preklad, ich následne rezervovanie, preloženie a zverejnenie.

V praxi to znamená asi toľko:

Užívateľ surfujúci po internete s určitými jazykovými znalosťami, natrafí na kvalitný článok (o parkoure), ale má problémy si ho preložiť tak, aby mu úplne rozumel. Naloguje sa na Traceur.sk a v sekcii Preklad článkov, pridá odkaz na článok, ktorý našiel. Administrátori si ho pozrú a skontaktujú autora so žiadosťou o preklad. Po vyrozumení sa článok pridá k ostatným prekladajúcim článkom a bude čakať na svoje zarezervovanie. Akýkoľvek registrovaný užívateľ, bude môcť vybrat naraz len jeden z cudzojazyčných článkov a ten bude môcť preložiť, pričom o svojom stave prekladu môže informovať. V prípade, že stav prekladu, bude dlho nemenný, rezervácia sa zruší. O zrušenie je možné požiadať aj manuálne, avšak s rozumným dôvodom. Po preložení, prekladateľ článok pridá a redakcia ho skontroluje. Po schválení, možno aj miernej úprave sa zobrazí na titulnej stránke.

Tento automatický systém prekladu článkov bude spustení až o niekoľko dní, pretože vývoj sa poriadne skomplikoval a tak sa spomalil.

Bleskové správy a informovanie o svetovom dianí

Myslíme si, že je dôležité, aby traceur bol informovaný o tom, čo sa deje vo svete ale aj u nás doma. Aj keď tímto správam a udalostiam neprikladáme takú dôležitosť ako článkom o tréningu, zdraví a filozofii, nechali sme priestor aj pre takéto informácie. Na úvodnej stránke sú zobrazené Bleskové správy s krátkymi správami o udalostiach a všetkom čo sa vo svete a na Slovensku deje. Každý užívateľ bude môcť napísať krátku správu o tom, čo našiel na internete a prípadne sa k tomu aj vyjadriť.

Budúcnosť vývoja

Vývoj tohto portálu sa asi nikdy nezastaví a neustále vám budeme prínašať nové a nové funkcie, služby a možnosti. Ako ďaľšie na rad prídu komentáre k článkom, ktoré chceme prepracovať, aby vyvážili absenciu vlastného fóra.

Neskôr prídte taktiež prepracovaná evidencia tréningov a akcií a jamov, spolu s možnosťou prihlásenia sa na nich cez internet. Organizátorom to tak poskytne približný prehľad o počte zúčastnených a ostatní užívatelia si tak budú môcť sledovať, kto sa ešte zúčastní.

Zatiaľ v dobe neurčitej chceme spustiť vlastné blogy pre registrovaných užívateľov. Pôjde o blogy tréningové, týkajúce sa parkouru. Ich obsah bude oddelený od titulky Traceur.sk, avšak tie najkvalitnejšie články v blogoch, z vlastného tréningu budú zverejnené aj na úvodnej stránke.

Ostatné novinky si necháme pre seba - zatiaľ je ich celkom dosť :).

Spolupráca

Ako parkourový portál nechceme stáť sami o sebe bez akejkoľvek podpory či spolupráce. Na internete je mnoho ďaľších portálov a mnoho ďaľších skupín a organizácií, s ktorými môžeme spolupracovať.

Ja si myslím, a vždy som si myslel, že sme mali k našim českým bratom vždy veľmi blízko. Najviac som to pocítil na veľkom Le Parkour Meeting 2007 v Ostrave, kedy sme si spoločne pomáhali a nedelili sa na národy. Preto som sa dohodol s Toshirom, ako adminom a zakladateľom Parkour.cz na spolupráci, zatiaľ čo sa obsahu týka. Verím, že ako portály sa budeme navzájom podporovať, dopĺňať a pomáhať šíriť pravú podstatu parkouru.